Exercice 3: Je désirerais que les Evangiles soient traduits dans toutes les langues. [...] Pourquoi paraît-il inconvenant que quelqu'un prononce l'Evangile dans
Histoire
laura867
Question
Exercice 3:
Je désirerais que les Evangiles soient traduits dans toutes les langues. [...] Pourquoi paraît-il inconvenant que quelqu'un prononce l'Evangile dans cette langue où il est né et qu'il comprend : le Français en français, le ridicule, c'est que des gens sans instruction et des femmes, ainsi que des perroquets, marmonnent leurs psaumes et leurs oraisons dominicales en latin alors qu'ils ne comprennent pas ce qu'ils prononcent. »
ÉRASME, préface à la Paraphrase de Saint Matthieu », 1516
Questions
a) Qui est Erasme ?
◾️un artiste
◾️un historien
◾️un érudit
b) Que désire Erasme ?
c) Pour quelle raison désire-t-il cela ?
d) Que reproche-t-il aux cérémonies religieuses?
Je désirerais que les Evangiles soient traduits dans toutes les langues. [...] Pourquoi paraît-il inconvenant que quelqu'un prononce l'Evangile dans cette langue où il est né et qu'il comprend : le Français en français, le ridicule, c'est que des gens sans instruction et des femmes, ainsi que des perroquets, marmonnent leurs psaumes et leurs oraisons dominicales en latin alors qu'ils ne comprennent pas ce qu'ils prononcent. »
ÉRASME, préface à la Paraphrase de Saint Matthieu », 1516
Questions
a) Qui est Erasme ?
◾️un artiste
◾️un historien
◾️un érudit
b) Que désire Erasme ?
c) Pour quelle raison désire-t-il cela ?
d) Que reproche-t-il aux cérémonies religieuses?
1 Réponse
-
1. Réponse titi209
Bonjour ! Voici la réponse à ta question, j'espère qu'elle te conviendra.
Réponse:
a)Erasme est un historien.
b) Erasme désire que les évangiles soit traduites en toutes les langues.
c) Il désire cela car '' des gens sans instructions et des femmes , ainsi que des perroquets, marmonnent leurs psaumes et leurs oraisons dominicales en latin alors qu'ils ne comprennent pas ce qu'ils prononcent.'' et il aimerait qu'ils comprennent ce que dit l'évangile.
d) je suis désolé je n'ai pas pu répondre à cette question...