Français

Question

Bonjour, j'ai un petit devoir sur les poèmes et l'amour.

Le pont Mirabeau

Sous le pont Mirabeau1 coule la Seine
Et nos amours
Faut-il qu’il m’en souvienne
La joie venait toujours après la peine

Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure

Les mains dans les mains restons face à face
Tandis que sous
Le pont de nos bras passe
Des éternels regards l’onde2 si lasse

Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure

L’amour s’en va comme cette eau courante
L’amour s’en va
Comme la vie est lente
Et comme l’Espérance est violente

Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure

Passent les jours et passent les semaines
Ni temps passé
Ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la Seine

Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure

1.A- Le poète est-il présent dans le poème ? Justifiez
1.B- Quelle autre personne est présente ? Comment ?

2Relevez les verbes de mouvements : quels sont les deux éléments qu’ils qualifient ?

3.A- Que représente le « pont Mirabeau » pour le poète ?
3.B- De quel autre pont est-il question dans le poème ? Expliquez

4.Quel rapport l’amour entretient-il avec le temps dans le poème ?

5.Selon vous, ce poème est-il triste ou teinté d’espoir ? Justifiez votre point de vue.


Merci d'avance.

6.En quoi la construction de ce poème le rapproche-t-elle d’une chanson ? Proposez plusieurs éléments de réponse.

7.Lisez les vers 7 à 10 : faites-vous des pauses en fin de vers ? Que traduit le rythme de ces vers ?

1 Réponse

  • Réponse :

    1. A et B. Le poète Guillaume Apollinaire tout comme la femme avec sui il s'est trouvé un jour sur le pont Mirabeau. On sait que c'est le peintre Marie Laurencin. Le pronom personnel NOUS les réunit tout comme leurs mains.

    2. Les verbes de mouvement :

    coule, passe (pour l'eau)

    sonne l'heure, s'en vont  (pour le temps)

    3. Le pont Mirabeau

    A l'époque (1912), ce pont est moderne et se situe à Auteuil ; Apollinaire l'empruntait pour revenir de chez Marie Laurencin.

    Il est question aussi du pont que font leurs bras en unissant leurs mains.

    4.  l'amour qussi s'en va puisque ce poème est écrit après la rupture.
    Les amours passent, le temps passe.

    5. Il y a dans ce poème une certaine nostalgie et la mélancolie de jours heureux.

    "La joie venait toujours après la peine"

    6. Le poème s'apparente à une chanson avec les vers refrain :

    "      Vienne la nuit sonne l'heure

          Les jours s'en vont je demeure"

    Il a d'ailleurs été mis en musique et chanté par Léo Ferré.

    7. Les vers 7 à 10 :

    Les mains dans les mains restons face à face

          Tandis que sous

      Le pont de nos bras passe

    Des éternels regards l'onde si lasse

    Les enjambements empêchent les pauses et imitent le temps inexorable qui continue sa course. On pourrait aussi penser à de la prose.

    Explications :

    Sous le pont Mirabeau coule la Seine

          Et nos amours

      Faut-il qu'il m'en souvienne

    La joie venait toujours après la peine

          Vienne la nuit sonne l'heure

          Les jours s'en vont je demeure

    Les mains dans les mains restons face à face

          Tandis que sous

      Le pont de nos bras passe

    Des éternels regards l'onde si lasse

          Vienne la nuit sonne l'heure

          Les jours s'en vont je demeure

    L'amour s'en va comme cette eau courante

          L'amour s'en va

      Comme la vie est lente

    Et comme l'Espérance est violente

          Vienne la nuit sonne l'heure

          Les jours s'en vont je demeure

    Passent les jours et passent les semaines

          Ni temps passé

      Ni les amours reviennent

    Sous le pont Mirabeau coule la Seine

          Vienne la nuit sonne l'heure

          Les jours s'en vont je demeure

Autres questions